Bench

Roma · 2002 – 2007

Bench — banda de rock romana, 2002-2007: maquetas, letras, mp3, fotos y la aventura gráfica The Quest for Fame Bench

Cinco amigos, tres maquetas autoproducidas, una aventura gráfica y una web llena de ocurrencias. Todo sigue aquí.

¡Bienvenidos al sitio de los Bench! En estas páginas se pueden leer las últimas noticias sobre nuestro grupo, informarse sobre los componentes, escuchar los mp3 y leer las letras de las canciones, mirar unas fotos de dudoso gusto que retratan a los sujetos en cuestión o, si os apetece, descargar nuestro videojuego.

El sitio original es de febrero de 2005 y estuvo en línea hasta el cierre del dominio bench.it. Esto es lo mismo, vuelto a levantar: los mismos textos, las mismas imágenes, los mismos archivos.

El grupo

Cinco en un banco

Los Bench sentados en un banco con sus instrumentos, 2003
Bench on the bench — 2003

Los Bench nacen en el lejano 2002 de la unión de algunos de los componentes de dos bandas distintas, los Walhalla (de la que formaban parte Leonardo Luciani y los hermanos Lantini) y los Isteria (donde militaban Gabriele Allegria y Marco Iecher). El grupo se orientó enseguida a la realización de producciones propias, que por lo demás son las que encontraréis en nuestra página «discografía».

A continuación se recoge información sobre los componentes de nuestro grupo. ¡Haced clic en las fotos para ver los datos de cada uno de nosotros!

Discografía

Tres maquetas, diecisiete canciones

Se escucha directamente desde aquí. Cada tema se puede descargar también, y casi todos llevan la letra con los créditos de quién tocó qué.

2003

Bench

Publicada en marzo de 2003, ¡es nuestra primera maqueta! A poco más de un año de la formación del grupo, este primer trabajo refleja la heterogeneidad típica del primer repertorio de los Bench. Se pasa de la despreocupación del éxito «Cecily» al romanticismo de «Fool for you» y «Bound in Me», de la cadenciosa «I'm safe» hasta la reflexiva y melancólica «Off the wall». Las grabaciones se hicieron en el Benchwarmers' studio, en funcionamiento por primera vez, salvo la batería, que se realizó en el Elefante Bianco. De la mezcla se ocuparon personalmente los Bench. En el disco destaca la presencia de un teclista profesional como Sergio Orso, que por alguna oscura razón se vio enredado, por amistad, en esta producción. Como afirmó en su día el célebre crítico V. Stigliano: «los Bench [...] de los fracasos en los bancos de la escuela al éxito en el banco del mercado».

Agradecimientos de la época

Gracias a: la Familia Luciani y a todo el Restaurante homónimo por los víveres, Goran, Michele por el apoyo tecnológico que nos ha ofrecido, Sergio Orso, la Familia Lantini por habérnoslo presentado, el Mago Mackis, Tiziana (ya sabes por qué...), Francesca, Cesare Scapolatiello por haberme comprado la primera guitarra, y por tanto también la Familia Scapolatiello, Stefano Martello, Gip, Stefano, Giorgio, Antonio, Il Sire, el tío Franco, los miembros de la ACGL(M), Luca Passerini en Cecily, L'Arrotino, Lidy, Nipo, Alessandra (Giorgia), Nico il fico, il Bove, Tope, il Conte, Nina por haberme aguantado, Simona por el reportaje fotográfico y la portada, Paola, Ripley, Raimondo-Massimo y toda la Elefante Bianco Crew, Gigi Sparano, Paolo Grillo, Adriano Martino, Alessandro Amato, y muy en especial Gianna y Carlo por la Santa Paciencia demostrada en estos meses y por habernos apoyado.

  1. 01 Cecily(Lantini/Luciani/Lantini) letramp3
  2. 02 I'm safe(Luciani) letramp3
  3. 03 Fool for you(Lantini) letramp3
  4. 04 Bound in me(Lantini) letramp3
  5. 05 Off the wall(Allegria) letramp3
2004

Jingle Bench

Es una recopilación de tres jingles breves, realizados para un conocido canal de televisión por satélite (¡adivinad cuál usando las pistas de esta página!) para usarlos como fondo de algunos anuncios publicitarios. Aunque grabados igualmente en el Benchwarmers' studio, salvo la batería, que se hizo en el Gotico, esta vez los Bench confiaron la mezcla a Carlos Zarattini, ingeniero de sonido del susodicho (?) canal.

  1. 01 Dig'n'blues mp3
  2. 02 The threat mp3
  3. 03 Firefox mp3
2004

2nd Floor

Es nuestro segundo proyecto, publicado el 13 de diciembre de 2004, tras ocho meses (!) de trabajo entre grabaciones y mezclas. La batería se grabó en el Studio del Gotico y el resto de los instrumentos, voz incluida, en el Benchwarmers' studio. De las mezclas se ocuparon los Bench, así como naturalmente de la composición de músicas y letras. Respecto a la maqueta anterior («Bench», 2003) se trata de un trabajo más elegante, más intimista pero igualmente cautivador a nuestro humilde juicio. Consideramos apreciable una mejora técnica respecto a las realizaciones anteriores, así como la ampliación del abanico de sonoridades empleadas, ya que se pasa de la guitarra eléctrica distorsionada al mucho más edulcorado violín. En resumen, como afirma el conocido crítico V. Stigliano: «los Bench [...] pronto del mercado del barrio al mercado global».

Agradecimientos de la época

Saludos y gracias a: la familia Luciani por el apoyo constante y por la comprensión, Tiziana por la inspiración y la paciencia, Franco Gentili por el asesoramiento orquestal, Giulia, Valerio por los palos de golf, Ox por la ayuda técnica fundamental, Francesca y familia, mr. Pip, il Conte, Carlos, il Gotico, papá, mamá, Mackis y todos los que nos quieren.

En portada:
Lunchtime atop a skyscraper, anónimo (1932)

  1. 01 Direction change(Luciani/Lantini) letramp3
  2. 02 Forever I'll wonder(Luciani/Lantini) letramp3
  3. 03 Superfeeling(Lantini) letramp3
  4. 04 Icarus falls in love with sunshine(Luciani) letramp3
  5. 05 Cursed(Allegria/Iecher) letramp3
  6. 06 Tonight(Luciani) letramp3
  7. 07 Good night ladies (Ophelia's madness)(Lantini) letramp3
  8. 08 Mr. B-shop(Luciani/Lantini) letramp3
  9. 09 Thanks(Luciani) letramp3

Otras producciones Benchwarmers

Portada de Pensaci

¡Mauro Coviello, amigo de toda la vida, fue el primer tercero en lucir en su disco el prestigioso sello Benchwarmers' productions!

  1. Pensaci(Coviello) letramp3
Benchwarmers software

Bench — The Quest for Fame

Aventura gráfica freeware realizada en AGS por Mak & Lex. AGS fue creado por Chris Jones. El juego usa el plugin AllegroOGG, creado por Javier Gonzalez.

Se puede jugar directamente desde esta página, sin instalar nada. Como alternativa, todavía se puede descargar nuestro jueguecito: el archivo ocupa unos 45 mb y, una vez instalado, se zampará 66,1 mb (69.357.524 bytes, para ser precisos) de vuestro disco duro.
Es un juego de 2006, y los requisitos eran los de entonces: como mínimo debería bastar un Pentium 3 con Windows 98, aunque recomendábamos un P4 (o equivalente AMD) con Windows XP, ya que es la configuración con la que lo hicimos.

En 2006 The Games Machine lo reseñó con un 75% y lo incluyó en el DVD de abril, en la sección Talent Zone. Hoy se juega directamente aquí, en el navegador, sin descargar nada: el motor AGS se ha recompilado en WebAssembly. El instalador original para Windows sigue disponible para quien lo prefiera.

El archivo descargable solo está en italiano. Para jugar en otro idioma, usa la versión web.

Las obligadas notas legales

¡El juego es completamente freeware y por tanto libremente distribuible, siempre que no se manipule ni se falsifique! El software se ofrece «tal cual» («as is») y no nos consideramos responsables de las catástrofes que pudieran derivarse de su ejecución.

¡ambientes relajantes!
¡enemigos aterradores!
¡problemas existenciales!
...¡y bebidas gratis para todos!
Cómo se juega

¡Para interactuar se usa el ratón! La interfaz es muy sencilla. Hay dos órdenes, mirar (el puntero tomará la forma de dos ojos) e interactuar (el puntero adoptará el aspecto de una mano). Para pasar de una a otra basta con pulsar el botón derecho del ratón. Cuando se pasa con el ratón por encima de un objeto «sensible», el puntero cambiará de forma y, pulsando el botón izquierdo, se obtendrá el efecto deseado. Si están seleccionados los ojos, recibiréis una descripción del objeto (p. ej.: «es una guitarra muy bonita»); si en cambio está seleccionada la mano, se interactuará con el objeto: si es algo que se puede coger, se cogerá; si es un objeto que se abre, se abrirá; si es una persona, se hablará con ella... y si no se puede hacer nada, recibiréis un mensaje negativo (p. ej.: «no es una gran idea»). Para facilitar la comprensión de lo que se está haciendo, en el centro de la pantalla, abajo, hay una barra donde se indica el objeto sobre el que estáis situados (p. ej. «guitarra»).

Cuando se habla con un personaje, abajo aparecerán frases que se pueden pronunciar. Se puede seleccionar la que se considere más apropiada simplemente haciendo clic con el botón izquierdo.

Moviendo el puntero por la pantalla puede ocurrir que se transforme en una flecha, por ejemplo sobre una puerta: en ese estado, haciendo clic con el botón izquierdo, se cambiará de escenario y se pasará a una habitación contigua.

Abajo a la izquierda hay además un pequeño icono que representa un mapa: al hacer clic aparecerá un plano con los escenarios disponibles y se podrá viajar al que se desee.

Abajo a la derecha hay dos iconos. Uno representa una mochila y es el inventario, es decir, el conjunto de todos los objetos recogidos. El otro es un disquete, y sirve para guardar la partida, cargar una partida guardada o volver a Windows.

Sobre el inventario: una vez seleccionada la mochila aparecerá un recuadro con todos los objetos recogidos: se pueden observar (usando los ojos) o cogerlos en la mano (haciendo clic sobre ellos con la flecha). Una vez cogido un objeto, el puntero adoptará su forma. En ese momento se puede salir del inventario pulsando el botón OK y usar el objeto donde mejor parezca (p. ej. usar la llave en la puerta). Para que el puntero vuelva a ser ojos o mano, basta con pulsar el botón derecho. También se pueden combinar los objetos del inventario entre sí (p. ej. poner la pila en el mando).

Si la explicación parece complicada (¡tranquilos, es fácil!) hay un tutorial seleccionable en el menú inicial para practicar un poco con los controles.

Algunos consejos

La nuestra es una aventura gráfica en la que nunca se puede morir ni quedarse atascado. Por tanto, si no sabéis qué hacer, ¡es única y exclusivamente culpa vuestra! :)
¡Mirad a vuestro alrededor, hablad con los personajes, buscad objetos, cogedlos y probad a usarlos por ahí! Un jugador experto debería poder terminar el juego en dos o tres horas, y creemos haber puesto enigmas bastante sencillos....

Pero si de verdad no conseguís avanzar en el juego, ¡podéis consultar la solución!

Fotos

Imágenes de dudoso gusto

En esta página hay fotos (de dudoso gusto) que retratan a los componentes de nuestro grupo.

2005

2004

2003

Archivo de noticias

Qué pasaba, de 2005 a 2007

Las noticias del grupo tal como se publicaron, de la más reciente a la primera.

«Silenzio»

Los Bench comunican que acaban de terminar un complejo trabajo experimental de música metafísica y palingenésica titulado «Silenzio».

El tema que da título al disco se puede descargar desde el presente sitio, haciendo clic aquí.

Los Bench se postulan con fuerza a la victoria del Premio Stockhausen 2007.

  1. Silenzio mp3
sssshh!!

Titulaciones

Comunicamos al amable público que hoy nuestro bravo vocalista Fabrizio ha obtenido la codiciadísima licenciatura. Invitamos a todos los interesados a felicitarle ya que, dado el momento de euforia, podría repartir invitaciones a copiosos banquetes. ¡Enhorabuena, Fabbrì!

En la foto se aprecia el asombro mezclado con incredulidad del Nuestro en el momento de la proclamación.

"Ooooh!"

¡Bench - The Quest for Fame reseñado e incluido por TGM!

Comunicamos a los amables visitantes de este sitio que la celebérrima revista The Games Machine, en el número de abril, publica la reseña de nuestro juego en la pág. 136 y además lo incluye en la sección «Talent Zone» de la cara B de su DVD.

Al dar las gracias al equipo de TGM que ha consentido la publicación, saludamos a los visitantes que han acabado en nuestro sitio por haber leído la dirección en la revista.

Para quien se haya quedado atascado en algún enigma pérfido (¡venga, venga, si es todo fácil!) y busque la solución, está al final de la página «el juego», accesible desde el enlace de arriba o haciendo clic aquí.

(ps. la portada de aquí al lado con la palabra «Bench» es obviamente falsísima. ¡No nos denunciéis! :)

** Actualización fuera de tema del 3 de abril: vuestro bajista y webmaster preferido (?) acaba de licenciarse en derecho, y de «estudiante» pasa oficialmente a «parado». ¡Viva, viva! :)

¡Guau! ¡Estamos en TGM online!

Amigos de los Bench, nos complace comunicaros que nuestro reciente jueguecito ha sido reseñado en el célebre sitio de The Games Machine, TGM Online, en la página www.tgmonline.it/talentzone. Nuestra alegre aventurilla se ha llevado un sonoro 75%: nota halagadora, sobre todo si se considera que ninguno de nosotros es programador. :)

Saludamos y damos las gracias a Gianluca Masina, autor del artículo y colaborador, además de TGM, también del sitio Game Programming Italia. (www.gameprog.it).

Clicca qui per andare su cotal sito!

Bench: the videogame!!!

Vista la escasez de actualizaciones del sitio en el último periodo, alguno se habrá preguntado qué había sido de nosotros. Pues bien, estábamos encerrados en el proverbial garaje del programador solitario trabajando con ahínco en un proyecto secretísimo: ¡ya está por fin disponible para descargar Bench - the quest for fame, nuestra aventura gráfica en formato PC!

¡Se trata de un alegre jueguecito en el que hay que llevar a término una peligrosa misión que nos concierne a nosotros, los Bench! No es un juego de acción, puesto que es precisamente una aventura gráfica: hay que interactuar con los personajes, recorrer las habitaciones, recoger objetos, resolver enigmas y llevar a término razonamientos complicadísimos dignos de un Premio Nobel.

Invitamos a todos los interesados a efectuar la descarga desde la página correspondiente, accesible desde el menú de arriba o haciendo clic aquí.

Naturalmente, durante el juego os deleitarán nuestras canciones en versión instrumental... ¡al fin y al cabo somos un grupo musical!

Bench - the quest for fame!!!

¡Felicidades, Fabbrì!

Puesto que hoy se cumple el vigésimo séptimo aniversario del nacimiento de nuestro inoxidable cantante, Benchwarmers' Productions S.L. ha decidido por unanimidad utilizar el presente sitio para desear al sr. Fabrizio un feliz cumpleaños: ¡felicidades, Fabbrì!

Comunicamos además que los Bench, aunque momentáneamente parados desde el punto de vista musical por compromisos de trabajo y de estudio, completarán en breve un proyecto multimedia actualmente secretísimo que estará disponible, salvo imprevistos, para descargar en este sitio dentro de un mesecito. En breve daremos más información. Uh uh uh uh.

Fabrizio mentre osserva il Filtro per l'Eterna Giovinezza preparato per lui dalla Strega Amelia in persona

Archivo

Lo que queda

El sitio de 2005 sigue aquí, intacto: marcos, mapas de imagen y tablas.

El sitio original, tal como era

Escrito en 2005 por Mak con FrontPage y Dreamweaver, en línea hasta el cierre del dominio bench.it.

Abrir el sitio de 2005

0:00 –:––

Fabrizio Lantini

Voz, guitarra acústica y (en alguna canción) bajo

Leonardo Luciani

Guitarras, armónica y (en alguna canción) voz

Gabriele Allegria

Guitarra rítmica, riffs y (en alguna canción) solista

Marco Iecher

Bajo, algunos coros y (en alguna canción) teclado

Francesco Lantini

Batería y (en alguna canción) ruidos de fondo.

Direction change

Luciani/Lantini · 2nd Floor

A spot of sunshine makes me wake up
but still my feet ain't checked the ground
they don't want to search for the street
hate that noisy symphony
stop me walkin' they talk about me
a trafic-light comes, set me free
about... about me they talk
don't know what's wrong, or what to say

sometimes I miss you much, before you get away
sometimes I'd cry so loud, and it's ok

Direction changed
wind pickin' up your name
onto the floors and round the corner
like a whisper came
and let me say
I'm just your own, like
the way I told you right one day
Direction changed
your smile to shake my brain
an huge vibration through my heart
but I know you can't stay
and it's ok
(it) takes (you) a while to make me shiny
and let me hope you'll come again

A spot of sunshine made me wake up
you know, my feet hadn't checked the ground
felt so sorry they hated the street
felt so sorry they talked ‘bout me
but that's the way I miss you much
it may be hard, but it's ok

Direction changed
wind pickin' up your name
onto the floors and round the corner
like a whisper came
and let me say
I'm just your own, like
the way I told you right one day
Direction changed
your smile to shake my brain
an huge vibration through my heart
but I know you can't stay
and it's ok
(it) takes (you) a while to make me shiny
and let me hope you'll come again

Just for you this song
you let me feel, me
just ‘bout me this song
to tell you that I love you so much!

Quién toca qué

Voz : Fabrizio Lantini
Guitarras acústicas : Fabrizio Lantini
Guitarras eléctricas : Gabriele Allegria
Guitarra solista : Leonardo Luciani
Bajo : Marco Iecher
Batería : Francesco Lantini

Grabación

Batería grabada en el studio del Gotico. El resto lo grabaron los Bench en el Benchwarmers' studio. Mezclado por los Bench en 2004.

Forever I'll wonder

Luciani/Lantini · 2nd Floor

There's always six-strings at my back
Many miles of fears fill my suitcase, as I lay
Some lovin' wasted, some die in vain,
Some never grown.

There's always crossroads at my back
Many miles behind the heavy sunset, isn't real?
My memories slip down amongst the hills
And fade away.

Slip down away through me...

Take me away for a long long ride
Seek for many clouds
Gonna reach them all, pass them all.
Wanna drive away
Other places, other scenes to play... ...to face

Slip down away through me, I said, through this, I mean
Still got my faith.

An' I feel like I'm not surrendering
Gonna suffer for these days I spend on searching me.

And
Forever I'll wonder... forever I'll wonder...

Quién toca qué

Voz : Fabrizio Lantini
Guitarras acústicas : Leonardo Luciani
Guitarras eléctricas : Gabriele Allegria, Leonardo Luciani
Guitarra solista : Leonardo Luciani
Bajo : Marco Iecher
Batería : Francesco Lantini

Grabación

Batería grabada en el studio del Gotico. El resto lo grabaron los Bench en el Benchwarmers' studio. Mezclado por los Bench en 2004.

Superfeeling

Lantini · 2nd Floor

It's only a feeling
This is what they say,
It happens to everyone,
It's goin' to pass.
Outside the pourin' rain... ...it's cold...

It's only a feeling
Yes babe, this is what they say,
It's very simple
Like prayin',
Today it's tough... ...but...

It's a feeling, feeling, super feeling!
Yes she feeds
My feeling;
I can't explain
‘Cause it's a flame


It's only a bleeding
This is what they say,
It happens to everyone,
It leaves a scar
Today it's pain... ...tomorrow a sign...

It's a feeling, feeling, super feeling!
Yes she feeds
My feeling;
I can't explain
‘Cause it's a flame

Two broken hearts can make it better and
Turn into laugh.

Quién toca qué

Voz : Fabrizio Lantini
Guitarras acústicas : Leonardo Luciani, Fabrizio Lantini
Bajo: Marco Iecher
Cuerdas : Bench's Digital Philarmonica (Marco Iecher, Leonardo Luciani, Fabrizio Lantini)
Batería : Francesco Lantini

Grabación

Batería grabada en el studio del Gotico. El resto lo grabaron los Bench en el Benchwarmers' studio. Mezclado por los Bench en 2004.

Icarus falls in love with sunshine

Luciani · 2nd Floor


Uh, I, I...
close coming I,
through the wind I've held before,
leave you now, calling now

Weariness beneath your breathe,
still the same,
leaving now, calling now
now, now, now...

Uh, I, I...
No, please,
goodbye,
won't you stay with me for a while,
while, while ,while...
so fine, so fine
make whispers shine

Quién toca qué

Voz : Leonardo Luciani
Guitarras acústicas: Leonardo Luciani, Fabrizio Lantini
Guitarras eléctricas : Leonardo Luciani, Gabriele Allegria
Guitarra solista : Leonardo Luciani
Bajo y programación del bajo digital : Marco Iecher
Batería : Francesco Lantini

Grabación

Batería grabada en el studio del Gotico. El resto lo grabaron los Bench en el Benchwarmers' studio. Mezclado por los Bench en 2004.

Cursed

Allegria/Iecher · 2nd Floor

Walking down the street
with my girlfriend by my side
I was tasting all the colors
of a blissful summer Sunday morning

sun was shining high
birds were singin' on the trees
grass in fields has never been so green
and the day was just perfect to me

suddenly from far
unexpected like a punch
two legs long more than a highway
were approaching just in front of me

my eyes run along
a few meters on the lane
but your sight intercepted mine
it's time to pay the fine

I know eyes were made to see
but the only one you can watch is just me
'cause I'm the only sun into your sky
you'd better not forget 'til you're alive

but even if my hands are shaking
even if my heart is breaking
you will never notice me
'couse you're just an insensitive

and now I'm cursed by your words
my damned soul is gonna burn
and I'm just cursed and now I see
salvation's far away from me

a few days ago
in the garden of her best friend
wearing his blue suit and red cape
Superman is softly landed

full of love for her
he brought dozens of red roses
tons of chocolates and presents
always ready to realize her wishes

I've never been like him
all my merits disappear
and you're sick of me anyway
no matter what I say

seen how a real man can be?
he'll live and die for her exclusively
because of him, I know, she'll never cry
you'd better not forget 'til you're alive

but even if my hands are shaking
even if my heart is breaking
you will never notice me
'couse you're just an insensitive

and now I'm cursed by your words
my damned soul is gonna burn
and I'm just cursed and now I see
salvation's far away from me


and even if you say I'm not
enough for you and always wrong
we're still together to go on...

and now I'm cursed by your words
my damned soul is gonna burn
and I'm just cursed and now I see
salvation's far away from me

Quién toca qué

Voz : Fabrizio Lantini
Voz #2: Marco Iecher
Guitarras acústicas: Gabriele Allegria
Guitarras eléctricas : Leonardo Luciani, Gabriele Allegria
Guitarra solista : Gabriele Allegria
Bajo : Marco Iecher
Farfisa : Marco Iecher
Programación de samples : Gabriele Allegria, Marco Iecher, Francesco Lantini

Grabación

Grabado en el Benchwarmers' studio por los Bench. Mezclado por los Bench en 2004.

Tonight

Luciani · 2nd Floor

And it came, finally

the day I was not afraid any more
the day my life was driftin' easily

the day my thoughts were free, me, free,
free from my thoughts
the day to come along without wondering
the day to float among love

inside your arms
and it came, finally

the day to cry aloud
the day to find an answer to everything
to say everything we wanted to say
it came the day to be
and it came finally
it came the day to be

just you and
you and me
you and me
and all the others
you and me and all the others
to be, together free
and it came it came it came, this day this day

So please, please let me, let me stay
let me stay with you, tonight
please, tonight...

Quién toca qué

Voz : Leonardo Luciani
Guitarras : Leonardo Luciani
Armónica : Leonardo Luciani
Bajo : Leonardo Luciani
Batería : Leonardo "yo me encargo" Luciani

Grabación

Grabado en el Benchwarmers' studio por los Bench. Mezclado por los Bench en 2004.

Good night ladies (Ophelia's madness)

Lantini · 2nd Floor

Good night ladies, good night sweet ladies,
Good night, good night.
Laertes will know, now I have to leave.
Where is my cab?
Thanks you advised me.

Is he goin' to come back?
Is he goin' to come back again?
White was the beard like snow on his face...

In vain we cry!
My king,
We know what we are, not what we will.
Good night,
Ladies good night.

Yesterday rained.
She whispers his name an'
Falls an' floats away.
Black hair through the waves...
Good night ladies.
Good night again.

Quién toca qué

Voz : Fabrizio Lantini
Guitarras acústicas : Leonardo Luciani, Fabrizio Lantini
Guitarras eléctricas : Leonardo Luciani, Gabriele Allegria
Guitarra solista : Leonardo Luciani
Bajo : Fabrizio Lantini
Piano : Marco Iecher
Batería : Francesco Lantini

Grabación

Batería grabada en el studio del Gotico. El resto lo grabaron los Bench en el Benchwarmers' studio. Mezclado por los Bench en 2004.

Mr. B-shop

Luciani/Lantini · 2nd Floor

Have you seen Mr. B-shop
Walkin' all alone
On his face I find the evidence of what he's done
He's gone

Used to store and sell almost the everything.
From a broken condom package to that fake diamond ring

Yes, but Mr. B-shop is gonna pay for what he's done to me.

I went to Mr. B-shop's cause I was in need
of the cheapest special present for the woman of my dreams.
On his counter a damage case (cool! flavour of lime!)
Nine months later I had to buy that stolen glassy ring (nice-price!)
Yes, but Mr. B-shop has got to pay for what he's done...

Try to catch his plane
But it's leaving by
Leaving me by
Flown away
Far away
And I never gonna catch him
Laughing in the sun
Sunbathing on the sand
And I am obviously here to say
There's no one left to blame

No one else to blame
Than me

Bishop's drinking his
Piña Colada

But Mr. B-shop will never pay for what he's done...

Try to catch his plane
But it's leaving by
Leaving me by
Flown away
Far away
And I never gonna catch him
Laughing in the sun
Sunbathing on the sand
And I am obviously here to say
There's no one left to blame
Leaving by
Leaving you by
Flown away
Far away
And you'll never gonna catch him
Laughing in the sun

But I'm tired of claiming,
let's go home
and leave him by

Quién toca qué

Voz : Fabrizio Lantini
Guitarras acústicas : Fabrizio Lantini, Leonardo Luciani
Guitarras eléctricas : Gabriele Allegria, Leonardo Luciani
Guitarra solista : Leonardo Luciani
Mandolina : Leonardo Luciani
Bajo : Marco Iecher
Batería : Francesco Lantini
Efectos sonoros : Marco Iecher, Fabrizio Lantini, Leonardo Luciani
DJ : Marco Iecher

Grabación

Grabado en el Benchwarmers' studio por los Bench. Mezclado por los Bench en 2004.

Thanks

Luciani · 2nd Floor

Just gonna pray for all the others
just gonna pray for life
ain't gonna be the same gonna be the same,
the same
just been a pray to be another
just been a silence through the night
ain't gonna be the same
ain't gonna be the same gonna be the same,
the same

( while the world is different, starts to rain )

Just been your eyes lookin' in a whisper
just been your mind searchin' for a quiet
just been a wait for me, wait for me, wait for,
wait

( just collect my arms and drive away
while the world is different, starts to rain )

Just been my pillow
telling me stories about a little shiny woman
spreading her heart out, for anyone
who was able to understand it

Thank you, thank you, thank you
(just collect my arms and drive away
while the world is different, starts to rain
while the world is different ,starts to fade...)

Thanks

Just thanks

Quién toca qué

Voz en off : Leonardo Luciani
Voz: Fabrizio Lantini
Guitarras : Leonardo Luciani
Bajo : Leonardo Luciani
Batería : Leonardo Luciani

Grabación

Grabado en el Benchwarmers' studio por los Bench. Mezclado por los Bench en 2004.

Cecily

Lantini/Luciani/Lantini · Bench

Cecily
I’m comin’ back to you
It’s been a long long time
Since I called you little “chilly-mini-greeny” for the last time
Do you miss me too?
Like I always do… …
Far away
I was lonely but today
We gonna meet and our sun will shine again
I’ll be glad to care of you
Till you’re pleased
Can stay with me.

Your dewy tears shed in the morning
Your sweet scent spread and everything gonna be
Better than this wicked world could be

Your smile springs up like a flower
And makes me wanna fly higher than bird
Tell me that you want to live this dream… …with me!!

Cecily
I’m sittin’ here by you
I’m watchin’ your “green eyes”
It was very tough holdin’ on without you always by my side
Are you happy too?
Don’t be so cruel… …
Far away
I was lonely but today
We’ll reach the stars and our sun will shine again
I’ll be glad to care of you
Till you’re pleased
… …I clean your leaves… …


-RIT-

Don’t ask me why I fear
‘Bout livin’ without you by my side
Don’t tell me that your life
Won’t be as long as mine…

-RIT-

Quién toca qué

Voz : Fabrizio Lantini
Guitarras acústicas : Leonardo Luciani, Fabrizio Lantini
Guitarras eléctricas : Leonardo Luciani, Gabriele Allegria
Guitarra solista : Gabriele Allegria
Teclados : Sergio Orso
Bajo : Marco Iecher
Batería : Francesco Lantini
Cacerolas : Leonardo Luciani
Campanas : Marco Iecher
Reclamo para alondras : Francesco Lantini

Grabación

Batería grabada en L'Elefante Bianco en octubre de 2002, el resto en el Benchwarmers' studio entre 2002 y principios de 2003. Mezclado en 2003 por los Bench.

I'm safe

Luciani · Bench

Oh, been growin'on strong
And tough and now I'm a man.

Oh, been thinkin' about
All those people I don't care.

Oh, been walkin' around
My feet feel upset.

‘Cause this time is just movin' along
and tonight I won't be there.

Oh, I'm just dancin' alone
‘cause my brain
is not more a miracle
nothing more than a rainbow set by night.


RIT: Oh, but I'm safe you see
There's no reason to be in any worry my dear
And if there's a way to think and talk reasonable
I don't know it by now, I just want you my damn
To be there when I need your hands getting' close,
To be there when I fear ‘bout things that have gone,
To be there when I breathe… …


SPEC: (got an) Heaven to take
Heaven to wake,
Heaven to taste,
Heaven to waste,
Heaven to dream about from my garden roof;
Heaven to spy,
Heaven to dye,
Heaven to find out of my mind,
Heaven to make my inner sense survive… …

Still
‘Cause my brain
is not more invincible
up the stairs with three glasses in my hand.


RIT: Oh, but I'm safe you see
There's no reason to be in any worry my dear
And if there's a way to live comfortable
I don't know it by now, I just want you my dawn
To be there when I need your lips getting' close,
To be there when I fear ‘bout things that may come,
To be there when I breathe
To be here in my dreams
To be here… …

Quién toca qué

Voz : Leonardo Luciani
Guitarras acústicas : Leonardo Luciani, Fabrizio Lantini
Guitarras eléctricas : Leonardo Luciani
Piano : Sergio Orso
Bajo : Fabrizio Lantini
Batería : Francesco Lantini

Grabación

Batería grabada en L'Elefante Bianco en octubre de 2002, el resto en el Benchwarmers' studio entre 2002 y principios de 2003. Mezclado en 2003 por los Bench.

Fool for you

Lantini · Bench

Every smile every move
Every breath that you give
Every song that you sing
Every kind of your different dream.
Every food that you eat… …not the meat!!!
I'm a fool for you.

Every game that you play
Every mad joke that you say.
Don't you sleep when we leave?
And I drive.
Everything that you see every Tuesday on TV!!!
I'm a fool for you.

Yes, it's true I can't refuse
That I'm a fool for you.

It's a bliss,
When we wake up in the morning,
Your first kiss.
When you dance in your room by the moon
You're so cool.
Your little feet… …so sweet!!!
Baby I'm a fool for you.

Yes, it's true I can't refuse
That I'm a fool for you.
I'm a fool for you.

Quién toca qué

Voz : Fabrizio Lantini
Guitarras acústicas : Leonardo Luciani, Fabrizio Lantini
Guitarras eléctricas : Leonardo Luciani, Gabriele Allegria
Guitarra solista : Leonardo Luciani
Teclado : Leonardo Luciani
Bajo : Marco Iecher
Batería : Francesco Lantini

Grabación

Batería grabada en L'Elefante Bianco en octubre de 2002, el resto en el Benchwarmers' studio entre 2002 y principios de 2003. Mezclado en 2003 por los Bench.

Bound in me

Lantini · Bench

The mind is still
The soul is tired…drops by drops
My love spreads into the sea of delusion.
I'm bound in me,
My heart is in trouble…it's you I want to blame,
But's late to live the hate inside.

The anger is useless,
But it comes when it's a mess;
It's hard believe in you when there's nothing but survival.
How can you spit on my face
I was with you when you were afraid,
I close my eyes
Just walk away!

I pray at night,
But hope is not the mine own,
Now I trust in what I see!
Am I blind?
You brush your smile, your book of love-rhymes:
It's easier to pretend than face the truth of a crime.

The anger is useless,
But it comes when it's a mess;
It's hard believe in you when there's nothing but survival.
How can you spit on my face
I was with you when you where afraid,
I close my eyes
Just walk away!

Quién toca qué

Voz : Fabrizio Lantini
Guitarras acústicas : Leonardo Luciani, Fabrizio Lantini
Guitarras eléctricas : Leonardo Luciani, Gabriele Allegria
Guitarra solista : Leonardo Luciani
Bajo : Marco Iecher
Batería : Francesco Lantini

Grabación

Batería grabada en L'Elefante Bianco en octubre de 2002, el resto en el Benchwarmers' studio entre 2002 y principios de 2003. Mezclado en 2003 por los Bench.

Off the wall

Allegria · Bench

Off the wall
Che buon sapore di libertà
Off the wall
Se guardo bene mi vedo già lassù
A cavalcare un'onda, andare giù
Volando via di qua
Perché lì tutto si può
E c'è il paradiso Off the wall

Off the wall
Quante giornate passate là
Off the wall
Sogni e parole dispersi ormai
Tra le nebbie di un amore
E le parole in bianco e nero
Quell'onda è già più lontana
E non so se ci andrò
Off the wall

E intanto il tempo passa
E porta via la rabbia e la fantasia
E trasforma i nostri sogni
In ricordi amari che sfrecciano via
Off the wall,
Non sento più il mare
Il vento salire
E cerco di trovare il paradiso

Al di là dell'ombra che c'è in me
Vedo tanta strada fatta
Ho già un motivo per sorridere
Il sole è già lassù

Off the wall
Davanti a me c'è libertà
Off the wall
Questo viaggio non finirà

E intanto il tempo passa
E porta via la rabbia e la fantasia
E trasforma i nostri sogni
In ricordi amari che sfrecciano via
Off the wall,
Non sento più il mare
Il vento salire
E cerco di trovare il paradiso

Quién toca qué

Voz : Fabrizio Lantini
Guitarras acústicas : Leonardo Luciani, Fabrizio Lantini
Guitarras eléctricas : Gabriele Allegria, Leonardo Luciani
Guitarra solista : Leonardo Luciani
Bajo : Marco Iecher
Batería : Francesco Lantini

Grabación

Batería grabada en L'Elefante Bianco en octubre de 2002, el resto en el Benchwarmers' studio entre 2002 y principios de 2003. Mezclado en 2003 por los Bench.

Pensaci

Coviello · Benchwarmers' productions

Io militare, tu quasi sposata
Eppure al primo incontro la nostra storia è cominciata
Senza troppi sentimenti, senza troppe inibizioni
Solo con la voglia di dar sfogo alle emozioni

Ripenso a quei momenti passati insieme
Uniti per la mano a far le cose più sceme
A provar di nascosto un brivido caldo
Interrotto a metà da un passato bugiardo

Il primo bacio, la prima volta, con te tutto ho provato
Emozioni e sentimenti, niente mi è mancato
Credevo che il passato non si può mai scordare
E invece con te ho iniziato a sperare

Ma era tutto troppo bello, troppo sincero
Che forse mi ero illuso fosse amore vero
E invece era un tuo gioco, hai vinto la partita
Peccato che la guerra non sia ancora finita

Sei proprio come me sai, proprio come ero io
Le stesse paranoie, le domande poste a Dio
E ora che ti perdo non mi sembra vero
Non si può comprar l’amore ma si può pagarlo caro

Un castello di sabbia è come il nostro amore
Che quando tira vento cade come neve al sole
Pretendevi da me affetto e comprensione
Ma quando mi voltavo tu cercavi altre persone

Credevi di usarmi a tuo piacimento
Ma dalla mia bocca non uscì nessun lamento
E alla fine mi hai lasciato con poche parole
Che fanno male qui, dentro al mio cuore

Adesso sei lontana, hai spiccato il volo
E in un attimo eterno mi hai lasciato solo
Nella vita non si muore di certo per amore
Ma è forte dentro me questo dolore

Un’altra storia hai cominciato, a chi ti donerai?
Magari a quell’uomo che un giorno sposerai
Ma quando il tuo bambino negli occhi guarderai
Pensa a quel ragazzo che non ti scorderà mai

Sei proprio come me sai, proprio come ero io
Le stesse paranoie, le domande poste a Dio
E ora che ti perdo non mi sembra vero
Non si può comprar l’amore ma si può pagarlo caro

Non si vive del passato ma si vive del presente
Non si vive dei discorsi della gente arrogante
Iniziamo questa storia senza troppe illusioni
Ora bambina è l’ora delle decisioni

Sei proprio come me sai, proprio come ero io
Le stesse paranoie, le domande poste a Dio
E ora che ti perdo non mi sembra vero
Non si può comprar l’amore ma si può pagarlo caro

Quién toca qué

Voz : Mauro Coviello
Guitarra : Leonardo Luciani
Bajo : Marco Iecher
Programación de samples : Marco Iecher, Mauro Coviello